海外からのお客様へ｜For Our International Guests

海外からのお客様にも気軽にソラリウムをご利用いただけるよう、ホームページでも少しずつ英語でのInformationを掲載しています。

ただし店主は、英語がほとんど話せません。

ご来店の際には、翻訳ツールを使いながらの会話になることもありますが、どうぞお許しください。
ワインのこと、イタリアのこと、できる限りお話しできればと思っています。

ちなみに、イタリア語なら話せます。
Un po'（少し）ですけど。

海外からのお客様も、どうぞお気軽にお立ち寄りください。

Welcome to Solarium!

We are adding English information to our website so that guests from overseas can also enjoy visiting Solarium.

There is just one thing you should know:
the owner speaks very little English!

So please don't mind if we use a translation app to communicate.
We will do our best to talk with you about wine, Italy, and anything else we can.

Italian? That's a little easier.
Parlo italiano. Un po'!

International guests are always welcome at Solarium.